1
00:00:02,370 --> 00:00:06,210
飯糰。飯糰。
飯糰。飯糰。

2
00:00:06,210 --> 00:00:08,210
四個飯糰。

3
00:00:10,350 --> 00:00:12,350
是的！

4
00:00:12,350 --> 00:00:14,850
<「絕對好吃」。

5
00:00:14,850 --> 00:00:16,850
那就是…＞

6
00:00:20,210 --> 00:00:23,080
〈失去它
太糟糕了

7
00:00:23,080 --> 00:00:27,700
歷史已經積累
它的味道和味道。

8
00:00:27,700 --> 00:00:31,050
這是
平日疲憊的上班族

9
00:00:31,050 --> 00:00:33,060
我遇到了這麼棒的一個人

10
00:00:33,060 --> 00:00:36,480
一個關於週末兩天一夜的故事。

11
00:00:36,480 --> 00:00:41,480
現在讓我們開始指導>

12
00:00:53,360 --> 00:00:55,380
板木增！

13
00:00:55,380 --> 00:01:09,010
♪～

14
00:01:09,010 --> 00:01:11,010
是啊是啊...

15
00:01:18,330 --> 00:01:20,500
《新開的套餐餐廳》

16
00:01:20,500 --> 00:01:23,340
通常線路會更長。

17
00:01:23,340 --> 00:01:26,670
正如預期的那樣
12點以後的幾分鐘是決定性的因素。

18
00:01:26,670 --> 00:01:28,670
你贏了！ 》

19
00:01:33,330 --> 00:01:36,850
《因為我們認識
這可能嗎？

20
00:01:36,850 --> 00:01:39,700
這是一個中斷
我該這麼說嗎？

21
00:01:39,700 --> 00:01:44,400
我雖然坐立不安
嗯，我覺得應該沒問題…”

22
00:01:48,680 --> 00:01:50,980
≪請排隊的下一個！

23
00:01:56,690 --> 00:02:00,390
啊，呃，你有飯票嗎？
哈！ ？

24
00:02:07,730 --> 00:02:11,930
《這個圖案...
請寫大一點。

25
00:02:21,210 --> 00:02:24,700
《我12點05分到達商店。

26
00:02:24,700 --> 00:02:27,050
我覺得我前面有三個人...

27
00:02:27,050 --> 00:02:29,370
不，我被打擾了，所以有5個人......

28
00:02:29,370 --> 00:02:31,720
現在大約有15人在排隊。

29
00:02:31,720 --> 00:02:35,780
如果一切順利的話
入場時間為30分鐘後12點45分。

30
00:02:35,780 --> 00:02:38,360
因為這是一個你先買飯票的系統。
如果你來得早

31
00:02:38,360 --> 00:02:40,380
48 分鐘後食物就上桌了。

32
00:02:40,380 --> 00:02:43,870
假設你提前三分鐘到達辦公室。
距離辦公室 5 分鐘路程

33
00:02:43,870 --> 00:02:46,040
吃飯時間是4分鐘…4分鐘！ ？

34
00:02:46,040 --> 00:02:48,020
味噌湯一旦熱了，就會堵塞。

35
00:02:48,020 --> 00:02:52,030
好的！這是
身為一個男人，我一定能贏！ 」

36
00:02:52,030 --> 00:02:54,040
抱歉！

37
00:02:54,040 --> 00:02:58,240
這個……請退款給我！
是的。

38
00:03:01,720 --> 00:03:04,420
（烏鴉的叫聲）

39
00:03:07,390 --> 00:03:09,690
是的。

40
00:03:11,880 --> 00:03:20,390
♪～

41
00:03:20,390 --> 00:03:22,690
我到家了~

42
00:03:26,690 --> 00:03:30,380
「我有緊急事要做。」
我留一些飯糰。

43
00:03:30,380 --> 00:03:33,370
如果您待在車裡，請嘗試吃點宵夜。

44
00:03:33,370 --> 00:03:35,370
佳苗」。

45
00:03:43,380 --> 00:03:45,550
哈~

46
00:03:45,550 --> 00:03:49,930
早上、中午、晚上…

47
00:03:49,930 --> 00:03:52,030
燦凜…｡

48
00:03:55,370 --> 00:03:58,540
距離目的地 <102 公里。

49
00:03:58,540 --> 00:04:03,400
大約需要1小時33分鐘>

50
00:04:03,400 --> 00:04:08,030
<週末
我要去一趟短途旅行。

51
00:04:08,030 --> 00:04:10,500
享受獨處時光

52
00:04:10,500 --> 00:04:12,510
我的小大冒險。

53
00:04:12,510 --> 00:04:15,840
有三個規則。第 1 部分。

54
00:04:15,840 --> 00:04:18,500
月經從週五回家後開始。

55
00:04:18,500 --> 00:04:22,180
老婆的課結束了
2天1夜直到週六晚上。

56
00:04:22,180 --> 00:04:24,170
第 2 部分。

57
00:04:24,170 --> 00:04:26,190
我不邀請任何人。

58
00:04:26,190 --> 00:04:29,820
沒有人參與其中。

59
00:04:29,820 --> 00:04:31,860
第 3 部分。

60
00:04:31,860 --> 00:04:35,710
高速公路費 汽油費 食品費

61
00:04:35,710 --> 00:04:38,850
包括各種東西
把它放在你的零用錢裡。

62
00:04:38,850 --> 00:04:41,330
為此，最重要的是

63
00:04:41,330 --> 00:04:44,990
睡在車上...>

64
00:04:44,990 --> 00:04:46,990
好吧…｡

65
00:04:54,410 --> 00:04:57,230
濱崎步快樂
四網提供

66
00:04:57,230 --> 00:04:59,270
Scat廣播節目！

67
00:04:59,270 --> 00:05:03,210
今晚
「聽我說，我的公民！ ’｡

68
00:05:03,210 --> 00:05:06,180
Rakkyomaru，35歲，男性，鳥取縣。

69
00:05:06,180 --> 00:05:09,630
鳥取
以及島根縣山陰地區。

70
00:05:09,630 --> 00:05:12,370
害羞的人
不過主要是

71
00:05:12,370 --> 00:05:16,240
當我們相處得很好時
非常主動和友善

72
00:05:16,240 --> 00:05:18,440
我非常重視人脈關係。

73
00:05:18,440 --> 00:05:22,690
但是當我去縣外時等。
我的害羞達到了頂峰

74
00:05:22,690 --> 00:05:24,880
東京、大阪等地的店鋪

75
00:05:24,880 --> 00:05:28,370
很多事情我不能問
我一直感到緊張。

76
00:05:28,370 --> 00:05:32,340
根是
有很多非常善良的人。

77
00:05:32,340 --> 00:05:36,370
山陰地區的血脈
也許它就在那裡。

78
00:05:36,370 --> 00:05:42,050
今天我也
我甚至無法說出我想說的話...

79
00:05:42,050 --> 00:05:46,050
無論如何，商店
我應該在我打斷時就這麼說。

80
00:05:50,350 --> 00:05:53,360
嗯，如果你能給我一句話

81
00:05:53,360 --> 00:05:56,360
一點也不
走在前面就沒事了...

82
00:05:58,350 --> 00:06:00,350
啊！

83
00:06:02,330 --> 00:06:06,020
三個人過來了。
我先買了飯票！

84
00:06:06,020 --> 00:06:08,000
哇！哇！

85
00:06:08,000 --> 00:06:10,670
我們三個人之間
我沒買飯票就闖了進去。

86
00:06:10,670 --> 00:06:13,680
這就是那個奇怪的老頭！

87
00:06:13,680 --> 00:06:16,330
哇！啊!

88
00:06:16,330 --> 00:06:25,010
嗚嗚嗚！

89
00:06:25,010 --> 00:06:27,010
唷....｡

90
00:06:27,010 --> 00:06:30,860
在車上睡覺可能會有壓力。
這是本末倒置！

91
00:06:30,860 --> 00:06:33,360
吃點宵夜改變心情。

92
00:06:39,670 --> 00:06:44,540
飯糰。飯糰。
飯糰。飯糰。

93
00:06:44,540 --> 00:06:46,580
一天之內
我吃了四次飯糰。

94
00:06:46,580 --> 00:06:48,610
因為這可能是第一個也是最後一個

95
00:06:48,610 --> 00:06:51,610
今天是
這是飯糰週年紀念日！是的！

96
00:06:54,330 --> 00:06:56,330
是的！

97
00:06:58,360 --> 00:07:00,360
哦！

98
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
啊啊啊啊…｡

99
00:07:12,000 --> 00:07:14,400
嘆息…｡

100
00:07:17,520 --> 00:07:29,340
♪～

101
00:07:29,340 --> 00:07:31,340
早安！

102
00:07:31,340 --> 00:07:33,360
高崎！

103
00:07:33,360 --> 00:08:05,860
♪～

104
00:08:05,860 --> 00:08:09,360
嗯，我們去吃吧！

105
00:08:20,670 --> 00:08:26,970
俳句大師村上鬼城的故居。

106
00:08:30,330 --> 00:08:32,330
（自行車鈴）

107
00:08:37,340 --> 00:08:40,260
《時尚美容院招牌》

108
00:08:40,260 --> 00:08:43,260
這是一種懷舊的感覺。

109
00:08:47,350 --> 00:08:50,000
哦！哦！

110
00:08:50,000 --> 00:08:53,000
哦！哦哦~

111
00:08:53,000 --> 00:08:56,340
《純粹的咖啡館
這是昭和時代的真空包裝。

112
00:08:56,340 --> 00:09:01,180
吐司、咖啡、...抓飯。

113
00:09:01,180 --> 00:09:06,000
飯糰週年紀念日僅限第二天
納波里坦的誘惑實在太驚人了…

114
00:09:06,000 --> 00:09:09,350
仁寶。仁寶？

115
00:09:09,350 --> 00:09:12,360
之前的招牌
這裡不是美容院，而是這裡。

116
00:09:12,360 --> 00:09:14,890
這是否意味著凍糕也值得推薦？

117
00:09:14,890 --> 00:09:17,180
啊？普…》

118
00:09:17,180 --> 00:09:21,500
普瑞納時尚。

119
00:09:21,500 --> 00:09:23,850
《多年來第一次
我有說過嗎？

120
00:09:23,850 --> 00:09:26,170
普瑞納時尚。

121
00:09:26,170 --> 00:09:29,210
今天就決定到這裡！

122
00:09:29,210 --> 00:09:32,010
是二樓嗎！ ？這就是圖案嗎…

123
00:09:32,010 --> 00:09:35,410
只是極少數的情況會阻止你前進......》

124
00:09:43,690 --> 00:09:46,360
《哦！

125
00:09:46,360 --> 00:09:49,960
向上，向上，邀請一切
藝術的魅力》

126
00:09:54,350 --> 00:09:58,350
《當你走上樓梯時，

127
00:09:58,350 --> 00:10:00,500
那是一個雪國…》

128
00:10:00,500 --> 00:10:04,500
那不是……那是一片花開的土地……

129
00:10:06,540 --> 00:10:12,440
《好吧，既然你都走到這一步了。
今天就到這裡了！ 》

130
00:10:17,370 --> 00:10:20,670
（門鈴）

131
00:10:24,790 --> 00:10:28,360
《這裡開滿了花…》

132
00:10:28,360 --> 00:10:32,860
與外面不同，這是一個完全不同的世界…》

133
00:10:37,740 --> 00:10:40,090
歡迎。

134
00:10:40,090 --> 00:10:42,590
請前往您最喜歡的座位。
啊，是的。

135
00:10:49,030 --> 00:10:51,420
《不過我還是喜歡靠窗的地方。

136
00:10:51,420 --> 00:10:55,490
咖啡廳是
特別是因為似乎有常客座位。

137
00:10:55,490 --> 00:11:01,210
不過，我是常客。
我想我會避開中間那個

138
00:11:01,210 --> 00:11:03,910
就在這裡…》

139
00:11:13,370 --> 00:11:15,860
“這裡也充滿了昭和時代的氣息。”

140
00:11:15,860 --> 00:11:18,660
那我就打開它。

141
00:11:21,370 --> 00:11:24,370
《凍糕雞蛋沙》

142
00:11:24,370 --> 00:11:28,710
水果布丁披薩吐司維納咖啡

143
00:11:28,710 --> 00:11:32,360
奶油蘇打蟹泡芙。

144
00:11:32,360 --> 00:11:34,550
純粹的復仇者咖啡館。

145
00:11:34,550 --> 00:11:37,400
因為我無法決定
讓我帶你回到基礎》

146
00:11:37,400 --> 00:11:39,400
與那不勒斯

147
00:11:39,400 --> 00:11:42,690
啊...
請給我 purin-a-ra 模式。

148
00:11:42,690 --> 00:11:44,690
是的。
是的….｡

149
00:11:46,690 --> 00:11:50,850
「一個成年人會問什麼
我想這有點尷尬吧…

150
00:11:50,850 --> 00:11:54,730
我點了 Purinya La Mode。

151
00:11:54,730 --> 00:11:57,350
啊？也許這是我的第一次。

152
00:11:57,350 --> 00:12:00,350
第一個布丁拉模式。

153
00:12:00,350 --> 00:12:06,190
我擔心我是否說對了。
我有點高興》

154
00:12:06,190 --> 00:12:08,850
（門鈴）

155
00:12:08,850 --> 00:12:10,870
歡迎。
啊

156
00:12:10,870 --> 00:12:13,520
我收到了很多這樣的
是的，請分享。

157
00:12:13,520 --> 00:12:15,540
天哪，太漂亮了！
跟你長得一模一樣~

158
00:12:15,540 --> 00:12:19,020
《原來如此。
有這種事嗎…》

159
00:12:19,020 --> 00:12:22,720
請去任何地方。
那麼，像往常一樣。

160
00:12:24,700 --> 00:12:27,010
嘆息…｡

161
00:12:27,010 --> 00:12:33,090
《果然是常客啊
他更喜歡邊緣座位的理論正確嗎？

162
00:12:33,090 --> 00:12:35,120
普瑞納時尚。

163
00:12:35,120 --> 00:12:39,520
《親！
這就是專業人士所說的「pu-a-la-mode」！ 》

164
00:12:41,350 --> 00:12:43,730
怎麼了？

165
00:12:43,730 --> 00:12:46,030
啊？啊，不，那個…

166
00:12:46,030 --> 00:12:48,190
如何詢問 Purina La Mode

167
00:12:48,190 --> 00:12:51,020
我能說什麼？
因為它沒有停滯...

168
00:12:51,020 --> 00:12:53,870
哈哈，那是什麼？
我真的很抱歉...

169
00:12:53,870 --> 00:12:56,360
我今天第一次

170
00:12:56,360 --> 00:13:00,360
嘌呤-a-ra模式
我可能問過...
哈哈……｡

171
00:13:00,360 --> 00:13:04,350
我已經在這裡了
已經過去半個多世紀了。

172
00:13:04,350 --> 00:13:06,370
從50年前開始！ ？

173
00:13:06,370 --> 00:13:08,390
《這個女人多大了？

174
00:13:08,390 --> 00:13:10,940
這家店開了多久了？ 》

175
00:13:10,940 --> 00:13:14,530
我高中的時候常常來這裡。

176
00:13:14,530 --> 00:13:16,530
坐在這裡沒人看見

177
00:13:16,530 --> 00:13:18,830
和朋友們談論愛情的時候

178
00:13:18,830 --> 00:13:21,000
搭配巧克力凍糕
粘得很好。

179
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
這有點不錯。
呃……｡

180
00:13:23,000 --> 00:13:25,520
年輕人聚集
非常熱鬧。

181
00:13:25,520 --> 00:13:28,680
那時
走進店裡我有點緊張。

182
00:13:28,680 --> 00:13:32,010
一起去成人世界吧...
是不是覺得自己站得高高在上？

183
00:13:32,010 --> 00:13:35,350
哈哈哈……！
這也是我了解咖啡的地方。

184
00:13:35,350 --> 00:13:37,850
起初，是牛奶和糖。

185
00:13:37,850 --> 00:13:41,020
哇，我要填滿
我不能喝酒……你懂吧？

186
00:13:41,020 --> 00:13:44,390
哈哈哈哈哈哈……！
《當我聽故事的時候

187
00:13:44,390 --> 00:13:49,330
有著充滿活力的說話聲音
你幾乎可以聽到那個時代的音樂。

188
00:13:49,330 --> 00:13:52,020
（（我明天有個約會。
真的嗎？

189
00:13:52,020 --> 00:13:54,340
呃，不錯。
真好啊~

190
00:13:54,340 --> 00:13:56,340
讓我們變得可愛吧！

191
00:13:56,340 --> 00:13:58,670
它是粉紅色的。
是這樣嗎？

192
00:13:58,670 --> 00:14:02,830
是的？
福福福福……群馬的……））

193
00:14:02,830 --> 00:14:04,850
現在有一點
我住得很遠。

194
00:14:04,850 --> 00:14:06,830
當你靠近時

195
00:14:06,830 --> 00:14:09,330
停在這裡
我正在吃布丁達時尚。

196
00:14:09,330 --> 00:14:12,340
雖然感覺有點茫然。

197
00:14:12,340 --> 00:14:17,390
是的，納波里坦！
非常感謝。

198
00:14:17,390 --> 00:14:19,390
是的….｡

199
00:14:22,510 --> 00:14:24,510
請。

200
00:14:26,830 --> 00:14:33,340
《外觀》
除了那不勒斯什麼都沒有

201
00:14:33,340 --> 00:14:35,340
我會得到它。

202
00:14:35,340 --> 00:14:45,850
♪～

203
00:14:45,850 --> 00:14:48,350
《番茄醬最好吃！ 》

204
00:14:50,420 --> 00:14:52,360
《麵食很軟。

205
00:14:52,360 --> 00:14:54,350
這已經是ardente的概念了。

206
00:14:54,350 --> 00:14:57,350
迎面而來
正是柔軟摧毀了它。

207
00:14:57,350 --> 00:15:01,350
麵食大約是一半
破了容易吃》

208
00:15:04,670 --> 00:15:08,010
《一旁的沙拉也是精心切的。

209
00:15:08,010 --> 00:15:10,040
啊？

210
00:15:10,040 --> 00:15:12,740
含有香蕉和鳳梨。

211
00:15:14,670 --> 00:15:18,000
《啊……哇，好吃！

212
00:15:18,000 --> 00:15:22,400
雖然味道不錯
這是一道充滿禮貌的菜。

213
00:15:28,400 --> 00:15:30,810
嗯……｡

214
00:15:30,810 --> 00:15:32,830
謝謝你的飯菜。

215
00:15:32,830 --> 00:15:34,840
你怎麼認為？

216
00:15:34,840 --> 00:15:37,690
非常好吃。

217
00:15:37,690 --> 00:15:39,690
當然。

218
00:15:41,760 --> 00:15:44,380
《現在是時候進行下一篇了…》

219
00:15:44,380 --> 00:15:47,400
是的。

220
00:15:47,400 --> 00:15:49,720
普瑞納時尚。

221
00:15:49,720 --> 00:15:51,720
非常感謝。

222
00:15:53,700 --> 00:15:56,710
「哇！這正是

223
00:15:56,710 --> 00:16:00,390
借用那個人的話來說，
首飾盒。

224
00:16:00,390 --> 00:16:05,050
沒有比這更好的例子了
水果閃閃發光》

225
00:16:05,050 --> 00:16:07,750
我會得到它。

226
00:16:09,700 --> 00:16:13,700
《首先是香蕉》

227
00:16:18,380 --> 00:16:20,760
《我不久前在沙拉時吃過它。

228
00:16:20,760 --> 00:16:24,370
它的味道比普通香蕉好。

229
00:16:24,370 --> 00:16:27,170
接下來是葡萄果》

230
00:16:31,390 --> 00:16:35,680
《我也常吃這個。
比柚子還好吃。

231
00:16:35,680 --> 00:16:38,680
接下來是鳳梨

232
00:16:44,840 --> 00:16:46,860
《菠蘿也很好吃！

233
00:16:46,860 --> 00:16:50,030
啊？
一切都應該如此美味…

234
00:16:50,030 --> 00:16:52,730
接下來是紀伊》

235
00:16:55,530 --> 00:16:57,520
《奎也好吃！

236
00:16:57,520 --> 00:16:59,920
還有一個王瓜。

237
00:17:05,860 --> 00:17:08,180
《瓜也細，甜！

238
00:17:08,180 --> 00:17:11,020
我有點害怕了...

239
00:17:11,020 --> 00:17:13,220
果然是西瓜啊…》

240
00:17:17,520 --> 00:17:20,420
《清新清新！ 》

241
00:17:20,420 --> 00:17:23,690
裡面的水果
一切都很美味！

242
00:17:23,690 --> 00:17:27,060
那個季節，那一天

243
00:17:27,060 --> 00:17:31,960
提供美味的水果...
當然。

244
00:17:41,750 --> 00:17:45,020
“Pro 是顯而易見的等級。”

245
00:17:45,020 --> 00:17:47,920
還有……鮮奶油》

246
00:17:49,870 --> 00:17:53,440
《最好的！

247
00:17:53,440 --> 00:17:55,940
啊？還包括卡斯特拉》

248
00:17:57,850 --> 00:17:59,850
《甜蜜重疊！

249
00:17:59,850 --> 00:18:02,850
最後是主圍欄布丁！ 》

250
00:18:12,680 --> 00:18:15,850
《當然好吃啦。
這有點懷舊。

251
00:18:15,850 --> 00:18:20,020
昭和時代的魅力與人性
從味道就可以看出來！

252
00:18:20,020 --> 00:18:22,540
啊？還在嗎？

253
00:18:22,540 --> 00:18:25,540
最後的結局是冰淇淋！ 》

254
00:18:27,520 --> 00:18:31,030
《不同角度的甜蜜！ 》

255
00:18:31,030 --> 00:18:44,360
♪～

256
00:18:44,360 --> 00:18:48,850
《可怕的普瑞納拉時尚…》

257
00:18:48,850 --> 00:18:54,020
真是太棒了仁寶purin-a-la-mode！ 》

258
00:18:54,020 --> 00:18:57,350
哈！
你要離開商店嗎？

259
00:18:57,350 --> 00:19:00,690
我無意將其遺傳給我的女兒。

260
00:19:00,690 --> 00:19:04,030
如果我的身體生病了...

261
00:19:04,030 --> 00:19:06,680
你不打算僱人嗎？

262
00:19:06,680 --> 00:19:12,020
除了我自己之外的其他人
我不能再使用它了。

263
00:19:12,020 --> 00:19:14,350
《一句名言出來了》

264
00:19:14,350 --> 00:19:19,410
在我面前
請不要失去商店。

265
00:19:19,410 --> 00:19:25,370
我
自從我開始經營這家商店以來，已經有 50 年了。

266
00:19:25,370 --> 00:19:27,870
65歲以後

267
00:19:27,870 --> 00:19:33,860
我已經被救護車帶走3次了

268
00:19:33,860 --> 00:19:38,900
客戶告訴我
「好吃」

269
00:19:38,900 --> 00:19:42,700
我真的很高興...

270
00:19:42,700 --> 00:19:45,700
真的很好吃。

271
00:19:47,700 --> 00:19:52,690
因為是商店
美味又天然！

272
00:19:52,690 --> 00:19:58,330
那個常識
我只是繼續前進。

273
00:19:58,330 --> 00:20:00,730
是的….｡

274
00:20:00,730 --> 00:20:02,850
那張照片。

275
00:20:02,850 --> 00:20:06,710
一位顧客幫我畫的。

276
00:20:06,710 --> 00:20:12,360
然後...
紗線工作也是如此。

277
00:20:12,360 --> 00:20:16,360
就是這樣
不是跟店裡的招牌一樣嗎？

278
00:20:23,360 --> 00:20:26,340
如果你這樣做...

279
00:20:26,340 --> 00:20:29,030
和兩個人

280
00:20:29,030 --> 00:20:32,400
花朵將會綻放！

281
00:20:32,400 --> 00:20:35,700
哈哈哈哈哈哈……！

282
00:20:35,700 --> 00:20:37,870
我已經很久了

283
00:20:37,870 --> 00:20:41,870
我不斷從周圍的人那裡得到幫助。

284
00:20:44,030 --> 00:20:46,180
如果我沒有妻子

285
00:20:46,180 --> 00:20:50,350
到目前為止
我不會這樣做...

286
00:20:50,350 --> 00:20:53,720
我的生活是

287
00:20:53,720 --> 00:20:57,020
它屬於每個人。

288
00:20:57,020 --> 00:21:00,680
所以這家店

289
00:21:00,680 --> 00:21:05,030
我只是不讓大家知道。

290
00:21:05,030 --> 00:21:08,190
《每次談話都是名言》

291
00:21:08,190 --> 00:21:10,350
謝謝你的飯菜。

292
00:21:10,350 --> 00:21:12,360
請檢查！

293
00:21:12,360 --> 00:21:15,530
結帳 是的！

294
00:21:15,530 --> 00:21:18,010
這也是理所當然的。

295
00:21:18,010 --> 00:21:20,510
（笑聲）

296
00:21:25,470 --> 00:21:29,340
《半個多世紀
繼續正常

297
00:21:29,340 --> 00:21:31,530
神奇純咖啡仁寶。

298
00:21:31,530 --> 00:21:33,530
這家店還有

299
00:21:33,530 --> 00:21:37,200
它可能會滅絕
美味的食物

300
00:21:37,200 --> 00:21:42,500
絕對混亂永遠！ 》

301
00:21:48,010 --> 00:21:58,690
♪～

302
00:21:58,690 --> 00:22:01,690
我到家了~
歡迎回來。

303
00:22:04,340 --> 00:22:08,500
飯糰
所有的味道都不同而且美味。

304
00:22:08,500 --> 00:22:10,510
謝謝你！

305
00:22:10,510 --> 00:22:14,010
因為我做到了。
很明顯，對吧？

306
00:22:22,340 --> 00:22:25,660
這……紀念品。

307
00:22:25,660 --> 00:22:28,000
啊？

308
00:22:28,000 --> 00:22:31,350
太時尚了！

309
00:22:31,350 --> 00:22:33,450
謝謝你！

310
00:22:48,520 --> 00:22:51,420
<感謝您這週的努力>